Việt 247

(Thời sự) - Mới đây, công cụ tìm kiếm khổng lồ của Trung Quốc – Baidu đã chính thức tiến vào thị trường Brazil với việc ra mắt công cụ tìm kiếm bằng tiếng Bồ Đào Nha mang tên Baidu Busca. Tương tự như phiên bản Baidu tại Trung Quốc, Baidu Busca cũng thực hiện kiểm duyệt rất nghiêm ngặt về các chủ đề được coi là “nhạy cảm” đối với các lãnh đạo Trung Quốc, như sự kiện Thiên An Môn hay Pháp Luân Công.

Động thái này không đơn giản chỉ là một tính toán về mặt kinh tế của các nhà lãnh đạo Trung Quốc, mà có thể còn là một chiến lược nhằm đạt được các lợi ích về chính trị cũng như nắm bắt cơ hội gây ảnh hưởng đến dư luận quốc tế của Chính quyền Bắc Kinh.

Chủ tịch TQ Tập Cận Bình và người đồng cấp Brazil, bà Dilma Rousseff, nhấn nút khai trương dịch vụ Baidu Busca tiếng Bồ Đào Nha của gã tìm kiếm khổng lồ Baidu của Trung Quốc. Ảnh: Baidu

Baidu Busca là phiên bản ngôn ngữ quốc tế thứ hai của trang mạng này, trước đó, một phiên bản bằng tiếng Nhật đã được giới thiệu vào năm 2007. Hãng cũng đang lên kế hoạch ra mắt các phiên bản tiếng Ai Cập và tiếng Thái.

Với sự ủng hộ nhiệt tình từ Đảng Cộng sản Trung Quốc, Baidu là một trong những gã khổng lồ công nghệ tại Trung Quốc đang tìm cách vươn ra thế giới và thách thức, cạnh tranh với vị trí hàng đầu của các doanh nghiệp Mỹ.

Việc ủng hộ các hãng công nghệ trong nước mở rộng hoạt động trên phạm vi toàn cầu không đơn giản là một tính toán về mặt kinh tế của các nhà lãnh đạo Trung Quốc mặc dù họ sẽ đạt được rất nhiều lợi ích. Điều quan trọng hơn cả là các lợi ích về chính trị và cơ hội gây ảnh hưởng đến dư luận quốc tế mà Trung Quốc sẽ đạt được.

Baidu tiến chân vào thị trường Brazil - Trung Quốc âm mưu đưa kiểm duyệt ra phạm vi toàn cầu

Theo Wang Xiujun, Phó Giám đốc Trung tâm Thông tin Internet Nhà nước Trung Quốc, “tương lai của đảng và đất nước chúng ta” phụ thuộc vào việc chiến thắng “cuộc đấu tranh để làm cho mọi người thấm nhuần tư tưởng”. Trong đó, các hãng công nghệ Trung Quốc thân nhà nước được xem là những quân bài chủ chốt trong cuộc chiến tư tưởng toàn cầu này.

Và sẽ không có gì đáng ngạc nhiên khi phiên bản tiếng Bồ Đào Nha của Baidu kiểm duyệt rất chặt chẽ các chủ đề được coi là “nhạy cảm” đối với các lãnh đạo Trung Quốc.

So sánh các kết quả tìm kiếm giữa phiên bản tiếng Bồ Đào Nha của Google và phiên bản của Baidu sẽ cho thấy sự khác biệt rất lớn. Trên trang Google.com.br, một tìm kiếm về “người biểu tình vô danh” (o homem do tanque) sẽ cho ra kết quả là các hình ảnh, video và các bài viết về một người chống đối duy nhất đứng chặn trước đường di chuyển của các xe tăng bên ngoài quảng trường Thiên An Môn năm 1989.

Tuy nhiên, một tìm kiếm tương tự trên trang br.Baidu.com lại đưa ra kết quả là các trang mạng vô danh và trang của một người dùng Youtube với các video về các chương trình đồng diễn âm nhạc. Kết quả đầu tiên là về Ai Cập chứ không phải Thiên An Môn. Một tìm kiếm hình ảnh tương ứng cũng chỉ trả về hình ảnh của những chiếc áo thun. Và trong khi Google đưa ra 2,8 triệu kết quả tìm kiếm thì Baidu chỉ đưa ra 50.000 kết quả.

Trong một số trường hợp, các kết quả tìm kiếm trên Baidu được đưa ra dựa trên sự một danh sách mang tính chọn lọc cao, chỉ bao gồm bài viết từ các hãng tin của Đảng Cộng sản Trung Quốc.

Baidu tiến chân vào thị trường Brazil

Một tìm kiếm trên Google về “Pháp Luân Công” đã trả về các hình ảnh về thiền định, liên kết đến các trang mạng của Pháp Luân Công Brazil và quốc tế cùng các bài viết về sự vi phạm nhân quyền của Chính phủ Trung Quốc. Trong khi đó, các kết quả tìm kiếm từ Baidu Busca lại khác hoàn toàn, chỉ trả về chỉ 66 kết quả (so với 1,3 triệu từ Google). Mọi kết quả đều liên kết đến tờ Nhân dân Nhật báo của nhà nước, với các tiêu đề như “Bằng chứng không thể chối cãi về hành vi chống lại nhân loại của Pháp Luân Công”, và “Pháp Luân Công, thuốc phiện tinh thần”. Một số bài viết giống như những lời phỉ báng, cáo buộc các học viên Pháp Luân Công liên quan đến các vụ giết người khủng khiếp, trong khi những bài viết khác được dùng để phủ nhận các hành vi tra tấn và lạm dụng những người bị bắt giam được nhà nước cho phép.

Nếu Baidu thành công trong việc tiến chân ra thị trường quốc tế, doanh nghiệp này sẽ có được nền tảng vững chắc để gây ảnh hưởng lên những gì mọi người biết và nghĩ về Trung Quốc. Nhưng nếu giống như những gì đã diễn ra tại Nhật Bản, điều này sẽ không bao giờ xảy ra; Được biết, kể từ khi ra mắt vào năm 2007, năm nào Baidu Nhật Bản cũng bị thua lỗ. Chính phủ Nhật Bản cảnh báo một số chương trình của hãng có thể do thám người dùng và công cụ tìm kiếm này chưa bao giờ tiến gần đến đẳng cấp của Google và Yahoo.

Nguyễn Anh (dịch từ techcrunch.com)